Bob and I spent the better part of an hour on the phone today with our web hosting service. Neither of us had the password. I’ve been able to edit the site because the password was saved, although invisible, on my work computer. Now the password is reset and both Bob and I have it so we’re prepared for the inevitable.
Bob also bought us another year of hosting, for which I would like to thank him publicly. (Thanks Bob!)